Serhio

Бесплотные подарки

Mon, 14 Dec 2009 16:56:39 GMT

Побывал в зоопарке, поздним вечером. Сделали сюрприз - подарили ночную экскурсию по Шёнбрунну, Верену привели туда в полном неведении. Заметно изменилась концепция подарков, чаще стали дарить "впечатления". Ужин в вагончике на колесе обозрения, полет на дельтаплане, грязевая ванна с гастрономическим сопровождением, етс. Мы выбрали "Зоопарк с приборами ночного видения".
Приборы - короткая подзорая труба, типа половинки бинокля - позволили увидеть темные тайны Шёнбрунна, к ним же прилагалсь экскурсовод. Видимо, она привыкла видеть детей, никак не могла перестроить рассказ. Красной нитью работала тема уязвимости человека и его же гадость. О каждом животном: "Главный враг -- человек." Элементы интерактива: "Как вы думаете, с какой скоростью бегают бегемоты?" Подозревая подвох, взрослые экскурсанты называли неимоверно большие цифры, тетечке не удавалось нас поразить. "Бегемоты развивают скорость до 65 километров в час!" Мне кажется, детям это не смешно. А меня такие факты дико веселили, представить только, эти три тонны на скорости 65 км/ч! Они ещё такие неприятные на вид, лежат в воде, булькают из ноздрей, сами серо-коричневые. "65, против них у вас нет никакого шанса!" По-немецки они называются так же глупо, как и на латыни, речная лошадь. Где были глаза называющего?! Слон: "Не думает, куда идет, как двигается и сколь велик на самом деле, против него у вас нет никаких шансов." Тигр: "Развивает такую-то скорость, но в отличие от бегемота, лазает по деревьям. Против него у вас тоже нет никакого шанса." Шансы у нас было, по-моему, только против пингвинов. Они меня потрясли: оказывается, они совсем не по-пингвиньи плавают. Как утки. Тело плоско, по воде, а голова наверх. Я их только стоймя видел, думал, ныряут и колеблются вертикально, как поплавки. "Почему пингвины черно-белые?" - не унималась экскурсовод. "Черное с белым, классическое сочетание, элегантно!" Погода была собачья, хотелось уже поскорее выпить чего горячего, но мы всё равно увидели ещё много нового. Оказывается, в зоопарке полно крыс, и они подъедают пищу за ленивыми животными. Без ужина остались лемуры, но им было все равно. У фламинго ужасный голос. Летучие мыши едят фруктовый салат, они вообще красавцы.
И через пару месяце в зоопарке будет муравьед!!!

KRANKENZIMMER NR. 6

Sun, 13 Sep 2009 10:52:42 GMT

Очень стоит не пропустить. В Бургкино будет "Палата № 6"
И вроде бы даже встреча с Кареном Шахнзаровым.
На русском, с немецкими субтитрами, в 7 вечера 17 сентября.

пишу сюда, пока не могу постить в ru_wien

лиловая атака

Thu, 30 Jul 2009 19:31:54 GMT

В Италии есть и темная сторона моды, в каждом города непременно имеется рынок типа нашей апрашки с крикливыми продавцами откуда-то с востока. Не знаю, как эти рынки выживают рядом с массовым конфекционом в сезон скидок, но у них есть свои представления о трендах, и они этот свой вкус прямо-таки диктуют.

Вот уже и первые жертвы:

Tue, 09 Jun 2009 06:19:57 GMT

Прекрасное летнее утро, шампанское, бомж.

Fri, 05 Jun 2009 14:37:26 GMT

Сайт замечательный. Оказывается, я совсем забыл школу. Немного одноклассников, параллель, сейчас уже не помню, кто был ашкой, а кто вешкой. И тут - раз, всё вместе, без десяти восемь, серое кирпичное здание буквой п. Запах мастики, дважды в год пол посыпали какими-то стружками, стены светлый низ белый верх. В старой школе была масляная светло-голубая краска, от побелки ее отрезали синей изолентой, в старой школе после уроков дежурные убирали класс, скребли стамеской розовый линолеум, отлепляли почерневшие жвачки. Чтобы дежурным было легче, стулья надо было перевернуть и поставить на парты, покрашенные масляной краской в тон стен. Забытые слова, расчитайся на первый-второй, вариант первый или второй, римскими, первый нечетные, второй четные, подними руку. Вспомнилось все, разом.
Для этого надо было всего лишь посмотреть на фотографии учителей, чужих, из других городов. А вспомнились свои. Листал довольно долго, думал: есть ли типаж математички или там физкультурника. Очень неявные типажи оказались. Но очень резко школы разделились по учителям вцелом: тут добрые, а тут тяжелый взгляд с вымученной улыбкой. Решил, что обязателно надо написать, не думая сохранял какие-то фото, без системы, просто так. Насохранял.
На всякий случай предупрежу: это не школа_уродов, а просто школа.

Всё отсюда.

Wed, 22 Apr 2009 15:14:36 GMT

В Иностранной литературе напечатали Канетти и как раз то, что было очень
надо. "Факел в ухе", автобиографию. Написана она была позже, по остывшим
следам, то и дело возникает "Ослепление": каменная юбка, венские бабы,
наглый карлик. Все прекрасно, пока речь не заходит о социологии и
"одержимостью массой". Двадцатые годы: пламенный Карл Краус, вышедшие из
моды эстеты вроде Гофманнсталя,и лично ненавистный Канетти химический
факультет. Я нашел в архиве библиотеки его диссертацию "о трет-бутил
карбиноле", он писал ее в как раз тогда, время институт переехал из
старого здания около Вотивкирхе в новое, только что построенное, дальше по
Верингерштрассе.
В том же номере нечитаемая пьеса Елинек, а в коне обнаружились неожиданно
занятные статьи. В сносках - полезные объяснения, например, что такое ютуб
- "популярный сайт для обмена и просмотра видеозаписей". Но дело не в
этом. Кто-то читал журнал до меня и подчеркивал простым карандашом особо
важные места. Статьи у меня прочитать не получилось, поэтому я сделал
коллаж из подчеркнутых словосочетаний, кажется, получилось даже лучше.
"Какова функциональная роль сюжетного убыстряювегося повествования?
строится вообще осмысленное социальное действие, - ось соревнования, ось
достижения и успеха: герой дстигает некоторых ценностей или целей. Ось
сюжета и "отвечает" за эту ускоряювую, состязателную сторону действия.
например, фoтография.
не только для себя и для других, тебе известных, но и для неведомых других , неких "третьих" лиц; знаем язык, а потому что принадлежим к этому вот сообществу "пробщение", "причащение", "причастность" различными типами текстов, от литературы до визуальных(Интернет и др.) рутинизация, отделение от разных типов коммуникациисложившихся, готовых, привычных для нас слоев, как бы сбрасывание этой "кожи" и вынесение из поля обсуждения. Оно построено на сериале и на клипе, что очень похоже на то, что я раньше говорил о литературе. Клип останавливает время, взрывает и разрывает его. Сериал постоянно жует и вытягивает это времна, раз за разом вставляет пропущеные части; это - читатели поэзии, абсолютно исчезающий человеческий вид; оно уходит в другое место, публика нарастает вокруг нового коммуникативного канала; глянцевой, гламурной;медиа проводят границы внутри литературы, между старой и новой литературой; в виде форм промоушена, рекламы; сложилась сетература; как сообщество сетевое, горизонтальное; а сетература работает без оси иерархии; социолект; это литература без традиций.
Литература и медиа: меняющийся облик читателя
нашу действительность, в то время как она все более усложняется, и на данный момент у нас нет языка
фильм не является идеальным средством для изображения внутренней жизни персонажей; косвенно, с помощю намека, который зритель подмечает в физическом образе; трансформация экосистемы всей планеты: уровня воды, атмосферы, погоды, растительности, миграций животных. Новости мы получаем по радио и телевидению, доверительное общение с друзьями осуществляем по телефону; американская поэтесса: ъПоэзия - эо слова, открывающие границы собственного смысла.ъ А сам-то я, признаться, думал, что поэзия - это слова о любви, смерти, смене времен года и мимолетности времени...
1.Поэзия популярна.
2. Поэзия стала более простой и более склонной к непосредстрвенности выражения, чем когда-либо прежде.
3. Этот ее новый облик получает офциальное признание.
Рэп и хип-хоп, поэтичский перфомарманс и импровизации ковбоев прекрасно себя чувствуют; слишком разные, слишком далекие друг от друга явления оно пытается описать; Эта поэзия носит чисто устный (oral) характер, так же как и хип-хоп.
каждый раз импровизируют; нам сегодня остро не хватает слов; опосредованным - звукозаписью, текстом, особым расположением символов на странице; краткие художественные формы и на преобладание устной речи над письменной
К апопологии "наивного читателя"
а экзетегам - авторитетным толкователям; "истинный смысл", "инаковости"; руководствоваться собственным вкусом и в выборе материалов для чтения; с кризисом культурной идеологии, которая дого служила обоснованием литературы-как-ценности; симптом более широких изменений, происходящих с практиками, привычакми, мотивациями, установками восприятия; телесные реакции; вытесняют, отманяют!; печать повествует, кино показывает -они транслируют некие представления об опыте "Масса это матрица, из которой... всякое привычное отношение к произведениям искусства выходит перерожденным"

дальше - вертикальной чертой выдляются целые абзацы, правда, недолго .Уже скоро карандашные пометки исчезают совсем.

Хочу

Tue, 14 Apr 2009 18:52:10 GMT

Sun, 05 Apr 2009 18:47:52 GMT

Простыл, болею, думаю, что ж не так. Посмотрел вокруг и понял: нету мукалтина-то. Придется искать в русском магазине.

Музей народного искусства

Sun, 29 Mar 2009 21:22:40 GMT

Маленький, нецентральный, необязательный, но очень хороший.
С одной стороны - деревенская Австрия, с другой - городское мещанство 19 века.
Начинается с расписанных коряг, ульев с вырезанными на них святыми и прочих штук типа лаптей-великанов.

Вообще, то, что называется экспонатами, -- сплошные веселые диковины, будь то австрийская Горгона, шляпа с перьями, или шляпа-птица, которая кусает обладателя за нос.

Потом святые спасают дома от пожаров, домашняя утварь самодельного дизайна, полки для цветочных горшков, украшения домов и магазинов.

Святые помогают по хозяству, Дева Мария шлет раненым дровосекам целебные лучи, Христос так вообще член семьи.

С ними конкурирует аристократия: коллажи с портретами Франца-Иосифа, алтарь с кукольным кайзером, а святые обживают створки шкафов и другую мебель.

Особенно весело стоят друг напротив друга расписной шкаф из дома католиков и деревянный протестантский.

К крупной же форме надо отнести и бабу-печку с корзиной фруктов на голове и сани с имеющимися уже попутчиками.

А в конце - маски для деревенских канавалов, из которых Крампусы - самые симпатичные.

И, наконец, прелести, которые мне лень группировать.

Одинаковые остановки

Tue, 10 Mar 2009 07:28:27 GMT

деревня Монселиче, Италия

Нашмаркт

Wed, 25 Feb 2009 20:36:13 GMT

Бьют по целевой аудитории

Fri, 20 Feb 2009 09:53:14 GMT

Производителям парфюмерии уже давно пора переключиться на новые сегменты рынка, люди стали пахнуть иначе. Каждый аромат должен бытъ издан в виде стирального порошка в картонной коробке с дизайнерским логотипом. А пока я даже научился различать два самых частых запаха - ариель и персил. Особенно популярны они стали благодаря внедрению принчипа экономии, современные стиральные машины потребляют чуть ли не на 40% меньше воды, чем старые модели. И зачастил ещё один, третий запах, который я никак не мог установить. Он встречался зимой, чаще в общественном транспорте, и я бы пребывал в том же неведении, если бы не моль, атаковавшая хозяйский ковер на антресолях. Запах зимнего трамвая - антимольное средство "Вандал" с лавандовой отдушкой.

Укрытия

Thu, 12 Feb 2009 10:48:55 GMT

Наткнулся.

Thu, 22 Jan 2009 11:33:31 GMT

То ли нашел, то ли вляпался, непонятно. Ансамбль "Первая общая простраховка". Зажигательный австротреш про "Игора ис Касакстан".

Igor kam aus Kasachstan
mit Transsibirski Eisenbahn.
War früher Chef von KGB,
liegt heut' am Strand von St. Tropez.

Heut ißt er Wachteln anstatt Borscht
und trinkt Champagner gegen den Dorscht.
Hat Rolexuhr und Seideng'wand'l,
die Kohle stammt aus Waffenhandel.

In Bezirk, wo Rotlicht strahlt,
hat Brüderchen sich ausgemalt,
da kann man machen sehr viel Geld,
überall auf ganze Welt.

Und gibt's in Wien am Gürtel Zoff
fährt Mercedes ein in Hof.
Und wer nicht zahlt - und zwar in bar,
hat Loch in Kopf wie alter Samowar.

Cocktail ist von Molotow,
Hauptgang heisst Kalaschnikow.

Ref:
Oioioi - die Russen kommen!
Nastrowje - Und schon sind sie da!
Oioioioi - Die Russen kommen!
Die neue Russki-Mafia!

Igor macht jedes Geschäft,
er ist wie Wolf, der niemals schläft.
Plutonium und Kokain,
überall hat Igor Finger drin.

Europa ist Schlaraffia
für neue Russki Mafia.
Von Zürich, Rom bis Wuppertal,
alles zittert vor Mann aus dem Ural!

Und Olga tanzt den Kasatschok
auf Reeperbahn - mit ohne Rock

Ref:
Oioioi - die Russen kommen!
Nastrowje - Und schon sind sie da!
Oioioioi - Die Russen kommen!
Die neue Russki-Mafia!

Die alte Zeit von Sichel-Hammer
war finanziell ein großes Drama.
Auf Uniform zwar sehr viel Gold,
jedoch in Tasche Rubel, der nix rollt.

Auf Perestrojka und Glasnost
stoßt Igor an: „Nastrowje, Prost!“
und fliegt nach Moskwa wie ein Komet
zu Mamutschka - im privaten Jet!

Drum' Salut für Gorbatschow,
natürlich mit Kalaschnikow!

Ref:
Oioioi - die Russen kommen!
Nastrowje - Und schon sind sie da!
Oioioioi - Die Russen kommen!
Die neue Russki-Mafia!

Ras, qua, tri!

Oioioi - die Russen kommen!
Nastrowje - Und schon sind sie da!
Oioioioi - Die Russen kommen!
Die neue Russki-Mafia!

Mon, 12 Jan 2009 10:26:33 GMT

Доброе слово об афишевсом путеводителе по Вене на openspace:

Действительно, я очень рад, что по Вене писала именно Деготь. Хороших путеводителей много, но этот - лучший.

из окна

Fri, 09 Jan 2009 10:05:05 GMT

в Вене между тем холодало

Не имей сто рублей

Thu, 08 Jan 2009 13:10:35 GMT

Гости приезжают, уезжают, а в венском аэропорту бесплатно лежит "Новый венский журнал" на русском для русских. Я и взял полистать, в киоске он три евро. Самое лучшее - реклама. Остановился глазами на двуглавом орле с контурной картой России в роли небесно-голубого фона, и что-то стало не так.

Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в РФ соотечественников, проживающих за рубежом. Перечитал. Вроде хорошее прилагательное, "добровольный", но какой-то осадок остался.

Sun, 23 Nov 2008 20:33:00 GMT

Крупнее на листке, наклеенном на рекламу Райффайзена:

И.Б.

Fri, 21 Nov 2008 10:43:47 GMT

Я тебе скажу, что теперь на самом деле произойдет: завтра Вену всеми доступными средствами, с помощью военных, перенесут прямо на Дунай. Они хотят, чтобы Вена была посреди Дуная. Они хотят воды, огня они не хотят. Еще один город, через который течет река. Это было бы ужасно.

Sun, 16 Nov 2008 21:10:57 GMT

Один друг из Швейцарии прислал мейл с вложением. Открываю – сканы какой-то бюрократии. Оригинал на русском, а потом перевод на немецкий с нотариально заверенной подписью перевордчика. Я иногда перевожу что-то по мелочи для знакомых, но письмо было явно не про то. Перевод вот он, тут же. Какая-то справка о прописке по улице 9 Мая некого гражданина, прочитал оригинал, потом перевод – одно и то же. Переспросил, мне ли было отправлено. Мне. Читай внимательнее! Оказалось, было просто плохо переведено. Я это понял только тогда, когда меня ткнули в ошибки носом. Тут неправильное слово, там предлог не тот, как говорят знатоки – транслитру что ли.

Я вспомнил последние курсы немецкого, где мы занимались по ксерокопиям из старой книги по подготовке к экзамену по немецкому. Старая – потому что в новом тесте одно из заданий уже было выкинуто. Это небольшой текст с пронумерованными строками, в каждой второй – по ошибке. Пунктуационной, синтаксической и всякой там другой. Так вот, я всегда находил только одну. С первого занятия увидел, что на месте союза daß стоял артикль das и так далее ее и находил. Остальное не видел, кстати, 90%.

Я не вижу ошибки.

С английским то же самое. Я привык к broken English as an international language of science и не воспринимаю в устной речи всякие should have been, ошибку замечаю только тогда, когда не могу понять собесседника.

Sun, 02 Nov 2008 21:31:11 GMT

Из последнего найденного:

И ещё альбом самодельных видео под каждой фотографией, кроме Нанте нравится ещё третьенькая.

Fri, 17 Oct 2008 12:47:35 GMT

Русский видео-арт отвезли в венский аэропорт

18 октября в аэропорту Вены будет представлен проект «I love you Vienna/Stars of Russian video art», в рамках которого планируется показ видеоработ звезд современного российского искусства.

Дальше ›

все материалы рубрики

Thu, 16 Oct 2008 06:08:01 GMT

Sat, 11 Oct 2008 13:00:09 GMT

Хайдера бльше нет, как и будущего у Союза за будущее Австрии. Раз - и нет.

Fri, 10 Oct 2008 22:10:06 GMT

HM совсем, совершенно охуели

была добрая куча отбросов: и то, и се, и кавалли, и еще что-то

Но. Перебор.

Автор Diff.